Si después de cenar en Rímini aparecen náuseas, vómitos, diarrea o dolor abdominal, anote a qué hora comió y cuándo empezaron los síntomas. La causa debe determinarla un médico: molestias parecidas pueden corresponder a cuadros distintos.
Qué hacer si se encuentra mal después de comer marisco
- Reponga líquidos. Si hay vómitos, tome la solución de rehidratación oral a pequeños sorbos.
- Mida la temperatura y anote la frecuencia de los vómitos, la diarrea y la micción.
- Conserve el recibo, el nombre del plato y los datos de otras personas que también se hayan encontrado mal.
- Si los vómitos le impiden beber o su estado empeora, póngase en contacto con un médico.
- Si hay pérdida de conciencia, convulsiones o dificultad para respirar o tragar, llame al 112 o al 118.
Cuándo llamar al 112 o al 118
Llame al 112 o al 118 si hay pérdida de conciencia, convulsiones, dificultad para respirar o tragar o un empeoramiento brusco y rápido. Si la persona no responde o respira mal, dígaselo inmediatamente al operador y siga sus instrucciones.
Llamar al 112Síntomas frecuentes de las enfermedades transmitidas por alimentos
El Ministerio de Sanidad italiano cita como síntomas frecuentes las náuseas, los vómitos, la diarrea y el dolor abdominal. También puede haber fiebre, escalofríos, debilidad y dolor de cabeza. Estos signos por sí solos no demuestran que la causa fuera el marisco.
- náuseas y vómitos repetidos;
- heces líquidas;
- cólicos y dolor abdominal;
- debilidad, escalofríos y dolor de cabeza;
- en ocasiones, fiebre.
Signos de alarma tras comer marisco
Consulte a un médico si los vómitos le impiden beber, aparecen signos de deshidratación grave —confusión, micción muy escasa o ausente, ojos hundidos o taquicardia— o surgen síntomas neurológicos. Los niños pequeños, las personas mayores y quienes tienen el sistema inmunitario debilitado presentan mayor riesgo.
La hinchazón repentina de la lengua o la garganta y la dificultad para respirar o tragar requieren llamar al 112. La visión borrosa o doble, los párpados caídos, la dificultad para hablar o tragar y la debilidad muscular progresiva exigen atención urgente de un médico o de Pronto Soccorso. Estos signos se describen en el botulismo, pero no permiten autodiagnosticarlo.
Qué decir al farmacéutico en Italia si tiene vómitos y diarrea
En la farmacia, indique la edad del paciente, los síntomas principales, cuánto tiempo llevan, la temperatura y si puede beber. Para reponer líquidos, pregunte por una soluzione reidratante orale, una solución de rehidratación oral. Muestre al farmacéutico la lista de los medicamentos que ya toma; cualquier otro producto debe elegirse de forma individual.
Médico, aseguradora y reclamación sanitaria sobre un restaurante en Italia
Para la consulta médica, prepare el recibo, el nombre del plato, la hora de la cena, el inicio de los síntomas y datos de otras personas afectadas. Si era un producto envasado, conserve el envase y el lote. Si hay motivos para relacionar el caso con un restaurante o tienda, el Ministerio de Sanidad italiano recomienda informar al servicio sanitario local.
Los requisitos del seguro de viaje dependen de la póliza. Si no es una urgencia, pregunte a la aseguradora cómo proceder y conserve los justificantes de los gastos. Si existe peligro para la vida, pida primero ayuda de emergencia.
Frases para describir los síntomas al operador del 112
- Mi sono sentito/a male dopo aver mangiato frutti di mare.mi sóno sentíto/a mále dópo avér manyáto frútti di máreMe he encontrado mal después de comer marisco.
- Abbiamo bisogno di un’ambulanza.abbiámo bisóño di unambullántsaNecesitamos una ambulancia.
- Siamo a Rimini, in via…siámo a Rímini, in vía…Estamos en Rímini, en la calle…
- Sto vomitando.sto vomitándoEstoy vomitando.
- Ho la diarrea.o la diarréaTengo diarrea.
- Ho la febbre.o la fébbreTengo fiebre.
- Ho forti dolori addominali.o fórti dolóri addomináliTengo un dolor abdominal intenso.
- Non riesco a bere senza vomitare.non riésko a bére séntsa vomitáreNo puedo beber: vomito inmediatamente.
Preguntas frecuentes sobre el malestar tras comer marisco
¿Cuándo debo consultar a un médico después de comer marisco?
Consulte a un médico si los vómitos le impiden beber, aparecen signos de deshidratación grave, persiste una fiebre alta o surgen síntomas neurológicos. Los niños, las personas mayores y quienes tienen el sistema inmunitario debilitado pueden necesitar atención antes.
¿Cuándo debo llamar al 112 o al 118?
Llame al 112 o al 118 si hay pérdida de conciencia, convulsiones, dificultad para respirar o tragar o un empeoramiento brusco y rápido.
¿Qué síntomas neurológicos después de comer requieren una valoración urgente?
La visión borrosa o doble, los párpados caídos, la dificultad para hablar o tragar y la debilidad muscular progresiva requieren atención urgente de un médico o de Pronto Soccorso. Los síntomas por sí solos no permiten autodiagnosticar botulismo.
¿Qué debo pedir en la farmacia si tengo vómitos y diarrea?
Indique la edad, cuánto tiempo llevan los síntomas, la temperatura y si puede beber. Pregunte por una solución de rehidratación oral y muestre la lista de los medicamentos que ya toma.
Fuentes oficiales
- Ministerio de Sanidad de Italia: enfermedades transmitidas por alimentos, síntomas y atención médica
- Ministerio de Sanidad de Italia: solución de rehidratación oral a pequeños sorbos en caso de vómitos
- Ministerio de Sanidad de Italia: síntomas y comunicación del riesgo de un alimento
- Istituto Superiore di Sanità: signos del botulismo alimentario y necesidad de diagnóstico médico
- Ministerio de Sanidad de Italia: anafilaxia y llamada al 112
- Ministerio de Sanidad de Italia: números de emergencia 112 y 118
Fuentes consultadas el 23 de agosto de 2026. El artículo no determina la causa de los síntomas ni sustituye una exploración médica. El contenido no ha sido sometido a una revisión médica independiente.
Consultar la disponibilidad de un servicio de interpretación
Después de solicitar atención médica, indíqueme con quién necesita hablar y sobre qué asunto. Le confirmaré si puedo ayudarle con la interpretación en su caso.