presenting ranges, ingredients, varieties, technologies and packaging
Rimini · Food and agriculture
SIGEP: trade fair interpreter
SIGEP takes place in Rimini: 23–27 January 2027. This page combines a brief checked against the organiser’s materials with practical information on preparing consecutive interpreting for the stand and business meetings.
Verified event brief
SIGEP — 23–27 January 2027
Venue: Rimini Expo Centre
SIGEP World focuses on gelato, pastry and bakery products, coffee and chocolate. At Rimini Expo Centre, manufacturers present ingredients, equipment, packaging and complete solutions to venue owners, pastry chefs, bakers, roasters and buyers; competitions and demonstrations complement the business exhibition.
Source check: The brief, dates and official website come from the catalogue entry checked against the organiser’s materials on 23.08.2026. The programme, admission rules and participation terms may change. Always confirm them on the organiser’s official website before travelling.
Consecutive interpreting at the venue
How I can support you at this event
I provide the service personally and study your product, materials and specialist terminology in advance. At the venue, I provide consecutive interpreting on the stand, in scheduled meetings and when you meet potential partners.
discussing quality, certification, private label, volumes and cold chain
meetings with buyers, distributors, retailers, producers and suppliers
Preparation
What to send before the event
- your company website, presentation and catalogue
- a product or service description and a list of key terms
- the schedule, meeting topics, names and roles of participants
- exact working hours, stand number or agreed meeting point
Do you need an interpreter for this event?
Send me the event name, dates, city, expected schedule and tasks. You can then discuss preparation and availability for the required days.