Après la naissance, vous et votre bébé êtes transférés dans le service de suites de couches. Avant la sortie, l’hôpital réalise les examens prévus pour le nouveau-né et organise un contrôle précoce si nécessaire. Demandez quels documents sont remis à la mère et à l’enfant ; le bébé devra ensuite être inscrit au système de santé et rattaché à un pédiatre.

Séjour à la maternité après la naissance

Pendant les premières heures, l’équipe obstétricale surveille votre tension, les saignements et votre récupération, tandis qu’un néonatologiste examine le nouveau-né. Si son état est stable, le bébé reste avec vous dans la chambre. Des examens quotidiens et des dépistages y sont réalisés ; ils doivent être terminés avant la sortie ou poursuivis en ambulatoire.

Après une césarienne, la récupération après l’anesthésie, la cicatrice opératoire et les analyses prescrites font l’objet d’une surveillance supplémentaire. Le médecin fixe la date de sortie et le prochain contrôle en fonction des résultats. Si ce contrôle est prévu en consultation hospitalière, l’adresse et la date figurent dans le compte rendu de sortie.

Examens du nouveau-né en Italie

Le programme national comprend un dépistage néonatal élargi, réalisé sur une goutte de sang prélevée au talon pour rechercher des maladies héréditaires, ainsi qu’un dépistage auditif et un examen de la cataracte congénitale. Le prélèvement sanguin est effectué entre 48 et 72 heures de vie. Si la sortie intervient plus tôt, un lieu et une heure de retour vous seront indiqués.

D’autres examens sont prescrits en fonction du bilan clinique. Si le bébé doit faire contrôler sa bilirubine, son poids, ses hanches ou son cœur, le service et le délai seront indiqués dans le compte rendu de sortie. Apportez ce document : le professionnel aura besoin des données de naissance et des résultats du suivi en maternité.

Comment les résultats du dépistage sont-ils communiqués ?

Les modalités de communication du résultat du dépistage élargi sont définies par le programme régional. Avant la sortie, vérifiez le numéro de téléphone figurant dans les documents et demandez qui vous contactera, et par quel moyen, si un nouveau prélèvement ou un examen complémentaire est nécessaire.

Si vous déménagez ou quittez l’Italie avant la fin du dépistage, communiquez à la maternité un numéro et une adresse à jour. Si le prélèvement n’a pas encore été effectué, demandez une prescription écrite indiquant le service et la date ; présentez-la dans l’établissement où le dépistage sera achevé.

Quand sort-on de la maternité après l’accouchement ?

La maternité fixe la date de sortie en fonction du mode d’accouchement, de votre état, de celui du bébé et des examens réalisés. Avant de partir, récupérez votre compte rendu, celui de l’enfant, les prescriptions et les coordonnées du service. Ces documents seront nécessaires au gynécologue, au pédiatre et au service chargé de poursuivre les contrôles.

Si vous sortez avant votre enfant, demandez les horaires des visites et les conditions de sa future sortie. En cas de transfert vers un autre hôpital, notez le nom du service, l’adresse, le téléphone et le nom du professionnel référent. Ces informations vous permettront de suivre son état et de préparer les documents nécessaires.

Document remis à la sortieÀ qui le présenter
Votre compte rendu médicalÀ la sage-femme du consultorio ou au gynécologue lors du contrôle postnatal
Compte rendu de sortie de l’enfantAu pédiatre de famille et à la consultation hospitalière chargée du contrôle
Prescription pour un nouveau dépistageAu service qui effectuera le prélèvement ou l’examen complémentaire
Confirmation de la déclaration de naissanceÀ la commune ou au service de santé lors des démarches pour l’enfant

Suivi de la mère après l’accouchement en Italie

Après la sortie, poursuivez le suivi dans un centre public de consultation familiale — le consultorio familiare — ou auprès de votre gynécologue. Apportez votre compte rendu, qui indique le mode d’accouchement, les soins reçus et les contrôles prescrits. La date du rendez-vous est fixée par la maternité ou par le professionnel lors de la prise de rendez-vous.

En cas de problème obstétrical urgent, adressez-vous à l’accueil de la maternité ou au service des urgences ; en cas de danger vital, appelez le 112. Le soir et le week-end, les questions non urgentes relèvent du service médical de garde régional. Demandez son numéro et son secteur d’intervention avant la sortie.

Consultation postnatale avec une sage-femme

Après la sortie, le consultorio familiare peut vous recevoir avec votre bébé. La sage-femme examinera les prescriptions de la maternité, évaluera la nécessité d’une consultation gynécologique et vous orientera si besoin. Pour prendre rendez-vous, appelez le centre de votre lieu de résidence et indiquez la date de l’accouchement.

Les visites à domicile dépendent des programmes locaux et varient même entre territoires voisins. Lors du premier appel, demandez si votre adresse est couverte, à quelle date la visite peut avoir lieu et quels documents préparer. À Rimini, le service territorial prévoit des visites à domicile dans certaines situations.

Aide à l’alimentation du bébé après l’accouchement

Après la sortie, la maternité et le consultorio familiare proposent des consultations sur l’allaitement maternel, mixte ou artificiel. Apportez le compte rendu du bébé et les relevés de poids : le professionnel évaluera l’évolution et fixera le prochain contrôle. Si un rendez-vous est déjà prévu à la consultation de la maternité, présentez-vous à la date indiquée.

À Rimini, le service territorial vous reçoit avec votre bébé jusqu’à environ 30–40 jours de vie et organise une visite à domicile dans les cas prévus. Utilisez les coordonnées remises à la sortie pour connaître les modalités de rendez-vous et le secteur couvert.

Choisir un pédiatre et organiser le premier rendez-vous

Après la déclaration de naissance et l’attribution du codice fiscale, inscrivez l’enfant au système public de santé et choisissez un pédiatre de famille. Cette démarche s’effectue auprès du service territorial ou, si elle est disponible, dans l’espace numérique régional. Demandez immédiatement les horaires de consultation et la première date disponible.

À Rimini, après une sortie sans complication, il est recommandé que le pédiatre de famille voie l’enfant au cours de sa première semaine de vie et que le rendez-vous au consultorio ait lieu entre le 10e et le 15e jour. Si un contrôle plus précoce du poids, de l’ictère ou d’un autre paramètre est nécessaire, respectez la date indiquée dans le compte rendu de la maternité.

Pour le premier rendez-vous, apportez le compte rendu de l’enfant, son codice fiscale, les informations sur les dépistages et les prescriptions de l’hôpital. Le pédiatre comparera le poids de naissance et celui de la sortie, les résultats des examens et les dates des contrôles encore à réaliser, puis fixera la suite du suivi. Si le codice fiscale est en cours d’attribution, demandez à l’avance si la confirmation de la déclaration de naissance suffit.

Quand et comment contacter le pédiatre

Le pédiatre de famille assure les consultations programmées et prescrit examens et médicaments. Lorsque vous le choisissez, notez les modalités de rendez-vous, les horaires de conseil téléphonique et la procédure pour une consultation urgente. En dehors de ces horaires, contactez le service médical de garde ou les urgences pédiatriques selon les règles régionales.

Si l’enfant n’est pas encore inscrit, le contrôle prévu par la maternité a lieu dans la consultation hospitalière. En cas d’urgence, il n’est pas nécessaire d’avoir déjà choisi un pédiatre : rendez-vous aux urgences ou appelez le 112.

Premières vaccinations du bébé en Italie

Le calendrier vaccinal du nourrisson débute au 61e jour de vie : au début du troisième mois sont administrées les premières doses des vaccins hexavalent et antipneumococcique. La vaccination contre le rotavirus peut commencer dès la sixième semaine ; le calendrier exact dépend du vaccin et du service régional.

À Rimini, les vaccinations pédiatriques sont réalisées par le service territorial, Via Coriano 38. Le rendez-vous est fixé après l’inscription de l’enfant ; les numéros et horaires à jour figurent sur la page du service.

Les deux premières semaines après la sortie en Italie

Dans les premiers jours, effectuez les contrôles prescrits par la maternité et déclarez la naissance si l’hôpital ne l’a pas déjà fait. Après l’attribution du codice fiscale, inscrivez l’enfant au système de santé et choisissez un pédiatre. À Rimini, le premier examen habituel a lieu pendant la première semaine et le rendez-vous au consultorio entre le 10e et le 15e jour.

Les dates indiquées dans le compte rendu priment sur le parcours général. Si l’hôpital a prescrit un nouveau prélèvement, un contrôle auditif, de la bilirubine ou du poids, rendez-vous dans le service indiqué avec le compte rendu de l’enfant. Transmettez ensuite le résultat au pédiatre choisi afin qu’il poursuive le suivi avec des données à jour.

Soutien psychologique après l’accouchement

Pour toute difficulté émotionnelle après l’accouchement, vous pouvez contacter le consultorio familiare, qui vous orientera si nécessaire vers un psychologue ou un service de santé mentale. Indiquez la date de l’accouchement et votre adresse lors de la prise de rendez-vous. En cas de danger immédiat pour vous ou l’enfant, appelez le 112 ou rendez-vous aux urgences.

Déclaration de l’enfant avant ou après la sortie

Déclarez la naissance auprès de l’administration de la maternité dans les trois jours ou à la commune dans les dix jours. La confirmation sera nécessaire pour obtenir le codice fiscale, la tessera sanitaria et choisir un pédiatre. Si vous n’êtes pas mariée à l’autre parent, renseignez-vous à l’avance sur la reconnaissance de l’enfant et apportez les documents de reconnaissance prénatale, si elle a déjà été effectuée.

Documents à obtenir à la sortie de la maternité

  • le compte rendu de la mère et ses prescriptions ;
  • le compte rendu de l’enfant et les résultats des examens réalisés ;
  • la date d’un dépistage ou d’un contrôle encore à effectuer ;
  • la date du premier rendez-vous avec le pédiatre ou la consultation hospitalière ;
  • les coordonnées du consultorio familiare ;
  • la confirmation de la déclaration de naissance, si elle a été déposée à la maternité.

Phrases utiles en italien après la sortie

  • Quando dobbiamo fare lo screening neonatale?kouándo dobbiámo fárè lo skríning neonatálèQuand devons-nous effectuer le dépistage néonatal ?
  • Quando deve visitarlo il pediatra?kouándo dévè visitárlo il pediátraQuand le pédiatre doit-il examiner le bébé ?
  • Dove possiamo chiedere aiuto per l’allattamento?dóvè possiámo kiéderè aioúto per lallattaméntoOù pouvons-nous demander de l’aide pour l’alimentation du bébé ?

Questions fréquentes après l’accouchement en Italie

Quand sort-on de la maternité après un accouchement en Italie ?

La maternité fixe la date en fonction de l’état de la mère et du bébé, du mode d’accouchement et des examens réalisés. Il n’existe pas de jour de sortie obligatoire identique pour tous.

Quand le bébé est-il vu pour la première fois par le pédiatre ?

Le délai dépend du parcours régional et du compte rendu de la maternité. Dans la province de Rimini, après une sortie sans complication, le premier rendez-vous avec le pédiatre de famille choisi a lieu pendant la première semaine de vie.

Quand commencent les vaccinations du bébé en Italie ?

Les premières doses du calendrier du nourrisson sont administrées à partir du 61e jour de vie. La vaccination contre le rotavirus peut commencer plus tôt, dès la sixième semaine, selon le vaccin utilisé.

Sources officielles sur le suivi postnatal en Italie

Sources vérifiées le 23 août 2026. Les délais nationaux de dépistage et de vaccination proviennent des documents du ministère italien de la Santé. Les rendez-vous et l’accompagnement jusqu’au 30e–40e jour correspondent au parcours actuel de l’AUSL Romagna dans la province de Rimini.

Interprétation lors d’un rendez-vous postnatal

Je vous aiderai à discuter des comptes rendus de la mère et de l’enfant, des examens de contrôle et des recommandations du pédiatre ou de la sage-femme.

M’écrire sur WhatsAppM’écrire